Колин Ферт присоединился к актерскому составу сериала Apple TV+, основанного на популярной серии романов Филипа Керра «Берлинская ночь» («Berlin Noir»). Обладатель премии «Оскар» составит компанию утвержденному ранее на главную роль Джеку Лаудену («Медленные лошади»).
Проект, пока не менющий назвния и снимающийся в Берлине, станет адаптацией книги «Метрополис», последней в цикле о сыщике Берни Гюнтере, рассказывающей о начале его разыскной деятельности. Сценарий написал лауреат «Оскара» Питер Строхан («Шпион, выйди вон!»), а режиссером выступит Том Шенклэнд («Дом Гиннесса»). Производством занимаются студии Bad Wolf и PlayTone Тома Хэнкса и Гари Гоэцмана.
Сериал перенесет зрителей в Берлин 1928 года. Молодой полицейский Берни Гюнтер (Джек Лауден), только что переведенный в элитный отдел по расследованию убийств, получил свое первое дело. Его целью является серийный убийца, выбирающий жертв из отбросов общества. В этом городе, балансирующем между невиданной свободой и ошеломляющей турбулентностью, где нацисты пока лишь отдаленная угроза, Берни предстоит сражаться за правду любой ценой.
Колин Ферт сыграет Пола Лозера, блестящего, но неприятного и замкнутого детектива из того же отдела. Педантичный, необщительный и высокообразованный Лозер — полная противоположность Гюнтеру. Став его наставником и напарником, он окажется для Берни единственной надеждой раскрыть дело.
У Колина Ферта впереди несколько премьер: 4 марта 2026 года на Prime Video стартует сериал Гая Ричи «Молодой Шерлок», также актер появится в фильме Стивена Спилберга «День разоблачения» и в сиквеле «Kingsman: The Blue Bloods».