Есть проверенная формула: обаятельный главный герой, красивые женщины, быстрые машины с гаджетами, экзотические локации, сцена в казино и злодей, который почему-то не убивает агента сразу, а оставляет его в ловушке. Работает с любым исполнителем — Коннери, Муром, Броснаном, Крейгом. Но в 1967 году кое-кто умудрился эту формулу сломать.
Владельцы прав на роман «Казино «Рояль»» решили снять пародию на собственную киносерию. Идея была такой: Питер Селлерс играет главного Бонда, но все остальные агенты МИ-6 тоже называются «Джеймс Бонд 007» — чтобы запутать врагов. Зрителей это тоже запутало. Селлерс хотел играть всерьёз и злился на комедийный уклон. В итоге над картиной работали пять режиссёров, а финальный монтаж представлял собой набор разрозненных эпизодов.
Мартин Кэмпбелл, снявший «Казино «Рояль»» 2006 года с Дэниелом Крейгом, высказался об оригинале без церемоний:
«Пять разных Джеймсов Бондов и пять разных режиссёров. Это почти невозможно смотреть. Я не смог досмотреть. Настолько плохо».
При этом в фильме снялись Дэвид Нивен, Орсон Уэллс и Урсула Андресс, а саундтрек Берта Бакарака получил номинацию на «Оскар» за песню The Look of Love. В прокате лента собрала неплохую кассу — спрос на Бонда в те годы был огромным. Спустя два месяца вышел «полноценный» фильм серии — «Живёшь только дважды» с Шоном Коннери. А поклонники «Остина Пауэрса» найдут в провальном «Казино «Рояль»» источник почти всех шуток своей любимой пародии.